Notre projet de partenariat intitulé : « Préserver la biodiversité et les ressources naturelles locales : développement durable sur deux territoires spécifiques (Monbazillac
et Sibiu) » a cinq objectifs principaux :
- permettre aux apprenants d'acquérir et/ou d'approfondir les notions de développement durable, d'écologie et de biodiversité.
- développer la citoyenneté européenne
- leur permettre de pratiquer l'anglais, langue de travail du projet
- d'améliorer leur utilisation des outils de communication numérique.
- de favoriser les échanges transnationaux en les faisant travailler en groupe ou en binôme franco-roumain
Notre projet se déroulera sur une durée de 2 ans, à partir de septembre 2020. Il s'agit d'un projet bilatéral entre le LEGTA de LA BRIE de
Monbazillac en France et le Colegiul Economic "George BARIȚIU" de Sibiu en Roumanie. Les enseignants en charge de ce projet seront Mme Carine SAGAZ, Mme Steluta-Mihaela RĂULEA et Mr LEGENTIL.
Le projet comprendra quatre mobilités de formation avec quatre rencontres avec des élèves de chaque pays travaillant en binôme pour le projet, un travail approfondi sur les thèmes du développement durable et de la biodiversité via la plateforme e-twinning, les réseaux sociaux, la réalisation de vidéos interactives en anglais sur les différents lieux qu'ils visiteront, la création d'un site internet qui accueillera les travaux d'expression écrite et orale ainsi que les
participation des élèves lors des visioconférences.
Ce projet, dont la langue cible est l'anglais, développera la citoyenneté européenne des Français...

Our partnership project entitled: "Preserving biodiversity and local natural resources: sustainable development in two specific areas (Monbazillac
and Sibiu)" has five main objectives:
- to enable learners to acquire and/or deepen the notions of sustainable development, ecology and biodiversity.
- to develop European citizenship
- to enable them to practice English, the working language of the project
- to improve their use of digital communication tools.
- to encourage transnational exchanges by having them work in groups or French/Romanian pairs
Our project will be carried out over a period of 2 years, starting in September 2020. It is a bilateral project between the LEGTA de LA BRIE of
Monbazillac in France and the Colegiul Economic "George BARIȚIU" of Sibiu in Romania. The teachers in charge of this project will be Mrs Carine SAGAZ, Mrs Steluta-Mihaela RĂULEA and Mr LEGENTIL.
The project will include four training mobilities with four meetings with pupils from each country working in pairs for the project, detailed work on the themes of sustainable development and biodiversity using the e-twinning platform, social networks, the production of interactive videos in English about the various places they will visit, the creation of a website which will host the written and oral expression work as well as the active
participation of the pupils during the video conferences.
This project, whose target language is English, will develop the European citizenship of Frenc...